če me izpustite, lahko obdržite prijateljevo glavo za polo.
Ako me pustite da idem možete zadržati glavu mog prijatelja za polo.
Če me izpustite,... boste dobili, karkoli boste zahtevali za odkupnino.
Ако ме пустиш... штагод да тражиш за откупнину, добићеш.
Ali me obtožite ali pa me izpustite.
Ili me optužite ili me pustite.
Brez zamere, gospod, a bolje bi bilo, da me izpustite.
Без увреде, господине, али било би боље да ме пустите.
Če mi zaupate in me izpustite, bo Samantha mogoče preživela.
Jedina šansa da spasite Samantu je da me pustite, da mi verujete.
Obtožite me ali pa me izpustite, ker vam nič ne bom povedal.
Optuzi me ili me oslobodi, jer ti necu reci nista.
Rotim vas! Če me izpustite ne bom nikomur povedal!
Molim vas, ako me samo pustite, kunem se, neæu reæi nikome.
Raje me spremenite v rastlino, preden me izpustite.
Pobrinite se da na kraju svega budem kao biljka.
Ne pretvarjam se. In nič slabega nisem naredil, zato me izpustite.
Ne glumim, i nisam ništa loše uradio, zato me pustite!
Jaz vam pomagam, vi pa me izpustite.
Ja vam pomognem, a vi me onda pustite.
Če me izpustite, bova pozabila, da se je to kdaj zgodilo, prav?
Ako me odmah pustite, zaboraviæemo da se ovo uopšte i desilo, ok? A kad budeš dovoljno daleko...
Samo povejte mi, katere so tiste čarobne besede, ki jih moram izreči, da me izpustite?
Samo mi reci, koje èarobne reèi moram da kažem, da bi me pustili odavde?
Aretirajte me, da pokličem odvetnika, ali pa me izpustite.
Tako da me ili uhapsite i dozvolite da zovem advokata ili me pustite. Dobro.
Potem pa me izpustite, da jim bom jaz pomagal.
Samo me pustite i dovešæu pomoæ.
Ne poznava se še dolgo in moja beseda ne šteje, a če me izpustite, bi se lahko kako dogovoril z g. Rothsteinom.
Znam da smo se tek nedavno upoznali i da moja reè ne vredi mnogo, ali ako razmotrite da me pustite, prilièno sam siguran da mogu srediti izravnanje spora sa g.
Če imate dokaze proti meni, me obtožite, sicer me izpustite.
Ako imate dokaze protiv mene, optužite me. Ako ne, pustite me.
Lahko vam pomagam, če me izpustite.
Mogu vam pomoæi ako me pustite.
Bolje, da me izpustite predno se vse skupaj poslabša.
Bolje me pustite pre nego što stvari izmaknu kontroli.
Prinesite detektor laži in dajte vse od sebe, potem pa me izpustite.
Donesite detektor laži i dajte sve od sebe, a onda me pustite.
Dogovor je bil, da pričam proti njej in me izpustite.
Договор је био да сведочим против ње и да изађем напоље.
Še več jih bom prinesel, če me izpustite.
Donijeæu ti dodatne ako me samo pustiš.
Dajte mi bencin in me izpustite, pa bom najsrečnejši na svetu.
Ako mi date benzin i pustite me da odem, biæu najsreæniji na svetu.
0.33551502227783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako me pustite da idem možete zadržati glavu mog prijatelja za polo. 